|
Les engins de transport sont destinés à "raccourcir les distances".
Bien sûr, il ne s'agit pas de raccourcir la longueur du trajet. Leur rôle consiste en fait à parcourir la même distance en un temps plus court.
Le résultat du rapport entre la distance et le temps est communément appelée moyenne. L'unité de la moyenne est souvent le kilomètre par heure (km/h) ou le mile par heure (m/h).
Le but des techniciens a consisté à augmenter au maximum la moyenne de leurs engins.
Pour apprécier l'évolution de ces moyennes, Circuits Sports récapitule les moyennes records réalisées sur différents parcourts : voir le classement.
|
|
Means of transportation are designed to "shorten distances".
The task is obviously not to shorten length of a run. Their duty is to run the same distance in a shorter time.
The result of the ratio between distance and time is called average speed. The unit for average speed is usually the kilometre per hour (km/h) or the mile per hour (m/h).
The goal of technicians has consisted in increasing the average speed of their machines.
To assess the évolution of these average speeds, Circuits Sports reconcile the maximum average speeds recorded on various ways : see classification.
|
|
|